YOU SAID:
Reality is that which, when you stop believing in it, doesn't go away.
INTO JAPANESE
現実には、それを信じることを停止する doesn't 離れて行くことです。
BACK INTO ENGLISH
It is to stop believing that reality doesn't go away.
INTO JAPANESE
それは現実がなくならないことを信じることをやめることです。
BACK INTO ENGLISH
It is to cease to believe that reality is not lost.
INTO JAPANESE
それは現実が失われないことを信じることを停止します。
BACK INTO ENGLISH
It stops to believe that reality is not lost.
INTO JAPANESE
現実が失われないことを信じることを停止します。
BACK INTO ENGLISH
Stop believing that reality is not lost.
INTO JAPANESE
現実が失われないことを信じることを停止します。
BACK INTO ENGLISH
Stop believing that reality is not lost.
You've done this before, haven't you.
