YOU SAID:

real eyes realise the real lies

INTO JAPANESE

本当の目は本当の嘘に気づく

BACK INTO ENGLISH

The real eye realizes the real lie.

INTO JAPANESE

本当の目は本当の嘘に気づく。

BACK INTO ENGLISH

The real eye notices the real lie.

INTO JAPANESE

本当の目は本当の嘘に気づきます。

BACK INTO ENGLISH

The real eye notices a real lie.

INTO JAPANESE

本物の目は本物の嘘に気づく。

BACK INTO ENGLISH

The real eye notices a real lie.