YOU SAID:
Ready to use? Are you slow? Are you ready to promise? Do you hurry up?
INTO JAPANESE
使用する準備ができて？遅いですか？約束する準備はできていますか？急いでいますか？
BACK INTO ENGLISH
ready to use? Are you late? Are you ready to make a promise? Are you in a hurry?
INTO JAPANESE
使用する準備ができて？遅刻ですか？約束する準備はできていますか？あなたは急いでいますか？
BACK INTO ENGLISH
ready to use? Are you late? Are you ready to make a promise? Are you in a hurry?
You've done this before, haven't you.
