YOU SAID:
ready to let dabi rearrange my guts
INTO JAPANESE
ダビが私の根性を並べ替えさせる準備ができている
BACK INTO ENGLISH
David is ready to rearrange my guts
INTO JAPANESE
デビッドは私の根性を並べ替える準備ができています
BACK INTO ENGLISH
David is ready to sort my guts
INTO JAPANESE
デビッドは私の根性を並べ替える準備ができています
BACK INTO ENGLISH
David is ready to sort my guts
You love that! Don't you?