YOU SAID:

Read sounds like lead and lead sounds like read

INTO JAPANESE

リードのような音を読み、リードのような音を読む

BACK INTO ENGLISH

Read reed-like sounds, read reed-like sounds

INTO JAPANESE

葦のような音を読む、葦のような音を読む

BACK INTO ENGLISH

Read the sound like a reed, read the sound like a reed

INTO JAPANESE

葦のように音を読む、葦のように音を読む

BACK INTO ENGLISH

Read the sound like a reed, read the sound like a reed