YOU SAID:

Read rhymes with lead, and read rhymes with lead, but read and lead don't rhyme, and neither do read or lead

INTO JAPANESE

鉛、鉛、および読み取りの韻と韻を踏むを読む、読み取り、鉛韻を踏んでいない、しどちらを読むかまたはリード

BACK INTO ENGLISH

Rhymes with rhymes of lead, lead, and read, read read the lead rhymes, and either read or lead

INTO JAPANESE

鉛、鉛と読み、鉛韻を読み取る読み取りと読み取りまたは鉛の韻と韻を踏む

BACK INTO ENGLISH

Read or lead with lead, lead and read read read the lead rhymes rhymes and rhymes

INTO JAPANESE

読み取りまたは鉛と鉛、鉛と読み取り読み取り読み取りリード韻韻と韻を踏む

BACK INTO ENGLISH

Read or lead and lead, lead and read read read the lead rhymes rhymes and rhymes

INTO JAPANESE

読み取りまたはリードとリード、リードと読み取り読み取り読み取りリード韻韻と韻を踏む

BACK INTO ENGLISH

Read or read and lead, lead and read read read the lead rhymes rhymes and rhymes

INTO JAPANESE

読み取りまたは読み取りおよび鉛、鉛と読み取り読み取り読み取りリード韻韻と韻を踏む

BACK INTO ENGLISH

Read or read and lead, lead and read read read the lead rhymes rhymes and rhymes