YOU SAID:

Read red bread Ned wed dead bed ted fed head said

INTO JAPANESE

読み取り赤パン ネッド水死んだベッド テッド氏の頭を供給

BACK INTO ENGLISH

Read Red bread Ned water supply head of bed dead Ted

INTO JAPANESE

読み取り赤パン ベッド死んだテッド ネッド給水頭

BACK INTO ENGLISH

Read Ted Ned water head dead red bread bed

INTO JAPANESE

読み取りテッド ネッド水頭死んで赤いパン ベッド

BACK INTO ENGLISH

Read Ted Ned head dead red bread bed

INTO JAPANESE

読み取りテッド ネッド頭死んで赤いパン ベッド

BACK INTO ENGLISH

Read Ted Ned head dead red bread bed