YOU SAID:

read of this book that such an exercise may show of your loneliness

INTO JAPANESE

このようなエクササイズはあなたの孤独を示すかもしれないこの本を読んでください

BACK INTO ENGLISH

Read this book where exercises like this may show your loneliness

INTO JAPANESE

このようなエクササイズがあなたの孤独を示すかもしれないこの本を読んでください

BACK INTO ENGLISH

Read this book where such exercises may show your loneliness

INTO JAPANESE

このような練習があなたの孤独を示すかもしれないところでこの本を読んでください

BACK INTO ENGLISH

Read this book where such practice may show your loneliness

INTO JAPANESE

このような練習があなたの孤独を示すかもしれないところでこの本を読んでください

BACK INTO ENGLISH

Read this book where such practice may show your loneliness