YOU SAID:
Read my lips: no new taxes
INTO JAPANESE
私の唇を読む: 新しい税でないです。
BACK INTO ENGLISH
Read my lips: no new taxes is.
INTO JAPANESE
私の唇を読む: 新たな税金はありません。
BACK INTO ENGLISH
Read my lips: no new taxes.
INTO JAPANESE
私の唇を読む: 新しい税でないです。
BACK INTO ENGLISH
Read my lips: no new taxes is.
INTO JAPANESE
私の唇を読む: 新たな税金はありません。
BACK INTO ENGLISH
Read my lips: no new taxes.
INTO JAPANESE
私の唇を読む:いいえ新しい税。
BACK INTO ENGLISH
Read my lips: no new taxes.
That's deep, man.