YOU SAID:

Reaching the West of Reaches has just received news, that he killed The Plum Of in his exasperation, so, he farted repeats the last words he has heard from her.um 

INTO JAPANESE

だけの梅を殺したというニュースを受けている西の達する到達彼の憤慨で、おなら繰り返し彼が her.um から聞いた最後の言葉

BACK INTO ENGLISH

Just of reach reach in the West have received news that killed the plum in his exasperation, fart last says repeatedly that he heard from her.um

INTO JAPANESE

ちょうど西でリーチに達する彼の憤慨で梅を殺したニュースを受けて、おなら最後繰り返し言う彼が her.um から聞いた

BACK INTO ENGLISH

News killed the plum just reach in the West to reach his exasperation with the last fart repeatedly says he heard from her.um

INTO JAPANESE

ニュースを殺しただけに達する最後のおならと彼の憤慨を繰り返し到達する西の言う彼は her.um から聞いた梅

BACK INTO ENGLISH

Western exasperation last fart just killed the news reach and his repeat arrives says he's heard from her.um plum

INTO JAPANESE

西部憤慨最後おならだけ殺されたニュースに達すると彼の繰り返しの到着彼は her.um 梅から聞いたことを言う

BACK INTO ENGLISH

Reaches the news killed Western indignation last fart just repeating his arrival he heard from her.um plum

INTO JAPANESE

達するニュース死亡西部憤り最後おならだけ her.um 梅から聞いた彼の到着を繰り返し

BACK INTO ENGLISH

Reach news death Western indignation over he heard from her.um plum last fart just arrived

INTO JAPANESE

最後おならがちょうど到着した her.um 梅便りに達するニュース死彼の西部の憤り

BACK INTO ENGLISH

News death reaches the last fart just arrived her.um plum letters on his Western indignation

INTO JAPANESE

ニュースの死に達する彼の西部の憤りに最後のおならだけに到着した her.um 梅文字

BACK INTO ENGLISH

Her.um plum character on his death news reached Western indignation last fart just arrived

INTO JAPANESE

彼の死のニュースに Her.um 梅文字に達して最後おならがちょうど到着した西部の憤り

BACK INTO ENGLISH

Resentment of the West end fart just arrived, news of his death reached the Her.um plum character

INTO JAPANESE

ウエスト エンドのおならの恨みがちょうど到着し、彼の死のニュースに達した梅 Her.um 文字

BACK INTO ENGLISH

Resentment of the West end fart just arrived, the news of his death reached plum Her.um characters

INTO JAPANESE

ウエスト エンドのおならの恨みがちょうど到着し、彼の死のニュースに達した梅 Her.um 文字

BACK INTO ENGLISH

Resentment of the West end fart just arrived, the news of his death reached plum Her.um characters