YOU SAID:

Reach for the stars in this motor sport challenge! Rocket straight up into the sky before nose dive into the island far below. Accelerate rapidly, careful not to stall, or you’ll be crying for the moon.

INTO JAPANESE

このモータースポーツチャレンジでスターを目指しましょう！ロケットは空に向かって真っ直ぐ上ってから、はるか下の島に急降下します。失速しないように注意して、急速に加速してください。

BACK INTO ENGLISH

Become a star in this motorsport challenge! The rocket goes straight up into the sky before plummeting to an island far below. Accelerate rapidly, being careful not to stall.

INTO JAPANESE

このモータースポーツチャレンジでスターになろう！ロケットは真っ直ぐ上空に上がり、はるか下の島に落下します。失速しないように注意しながら、急加速します。

BACK INTO ENGLISH

Become a star in this motorsport challenge! The rocket goes straight up into the sky and lands on an island far below. Accelerate sharply, being careful not to stall.

INTO JAPANESE

このモータースポーツチャレンジでスターになろう！ロケットは真っ直ぐ上空を飛んで、はるか下の島に着地します。失速しないように注意しながら、急加速します。

BACK INTO ENGLISH

Become a star in this motorsport challenge! The rocket flies straight up and lands on an island far below. Accelerate sharply, being careful not to stall.

INTO JAPANESE

このモータースポーツチャレンジでスターになろう！ロケットは真上に飛んで、はるか下の島に着陸します。失速しないように注意しながら、急加速します。

BACK INTO ENGLISH

Become a star in this motorsport challenge! The rocket flies straight up and lands on an island far below. Accelerate sharply, being careful not to stall.