YOU SAID:

Re ingested recommends to Strands, they are now opted into ads, rated 1,2,3, or 4 and we don’t care if they are friends of hot.

INTO JAPANESE

鎖に摂取をお勧めします、再彼らは今広告、1,2,3、または 4 評価にオプトアウトし、ホットの友人、私たちは気にしません。

BACK INTO ENGLISH

Re recommended the consumption chain, they are now advertising a 1, 2, 3, or 4 and opt to evaluate the hot friend, we don't care.

INTO JAPANESE

日時消費チェーンをお勧めします、彼らは 1、2、3、または 4 の広告が今、熱い友人を評価することを選択、我々 は気にしません。

BACK INTO ENGLISH

They recommend on consumption chain, choose 1, 2, 3, or 4 ad to evaluate hot friends right now, and we don't care.

INTO JAPANESE

彼らは消費チェーンをお勧めします 1、2、3、または、今熱い友達を評価する 4 広告を選択し、我々 は気にしません。

BACK INTO ENGLISH

They recommended the consumption chain 1, 2, 3, or the hot 4 friends to evaluate and select the ad, we don't care.

INTO JAPANESE

我々 は気にしない、彼らはチェーン 1、2、3、またはホット 4 友人を評価し、広告を選択消費を推奨します。

BACK INTO ENGLISH

We don't care, they chain 1, 2, 3, or 4 hot friends to evaluate the ad recommends choosing consumer.

INTO JAPANESE

我々 は気にしない、彼らは 1、2、3、または消費者を選択することをお勧めします広告を評価する 4 の熱い友人チェーンします。

BACK INTO ENGLISH

We don't care, they will chain hot friends 4 to evaluate the ads it is recommended to choose a 1, 2, 3, or consumers.

INTO JAPANESE

我々 は気にしない、彼らは熱い友人 4 選択 1、2、3、または消費者にお勧めの広告を評価する、チェインします。

BACK INTO ENGLISH

We don't care, they are hot friends 4 to evaluate the ads recommend to select 1, 2, 3, or consumer, the chain.

INTO JAPANESE

我々 は気にしない、彼らは熱い友人 4 評価 1、2、3、または消費者、チェーンを選択する広告をお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

We don't care, they are hot friends 4 ad to select 1, 2, 3, or consumers, chain is recommended.

INTO JAPANESE

我々 は気にしない、彼らはホット友人 4 広告 1、2、3、または消費者選択をチェーンをお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

We don't care, they are hot friends 4 recommended chain ad 1, 2, 3, or consumer choice.

INTO JAPANESE

我々 は気にしない、彼らは熱い友人 4 推奨チェーン広告 1、2、3、または消費者選択です。

BACK INTO ENGLISH

We don't care, they are hot friends 4 is recommended chain ad 1, 2, 3, or consumer choice.

INTO JAPANESE

我々 は気にしない、彼らは熱い友人 4 チェーン広告 1、2、3、または消費者選択を推奨します。

BACK INTO ENGLISH

We do not care, they recommend hot friends 4 chain ad 1, 2, 3, or consumer choice.

INTO JAPANESE

気にしない、彼らは熱い友人に 4 チェーン広告 1、2、3、または消費者選択をお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

They do not care about the hot friend recommended 4 chain ad 1, 2, 3, or consumer choice.

INTO JAPANESE

彼ら 4 チェーン広告 1、2、3、または消費者選択を推奨の熱い友人について気にしません。

BACK INTO ENGLISH

They do not care about the hot friend recommended 4 chain ad 1, 2, 3, or consumer choice.