YOU SAID:
re get grt gr tgr trtgr tg rt gr tg
INTO JAPANESE
再取得grt gr tgr trtgr tg rt gr tg
BACK INTO ENGLISH
Get grt gr tgr trtgr tg rt gr tg
INTO JAPANESE
Grt gr tgr trtgr を得る tg rt gr tg
BACK INTO ENGLISH
Grt gr tgr Get trtgr tg rt gr tg
INTO JAPANESE
Grt gr tgr Get trtgr tg rt gr tg
BACK INTO ENGLISH
GRT gr tgr Get trtgr tg rt gr tg
INTO JAPANESE
GRT gr tgr Get trtgr tg rt gr tg
BACK INTO ENGLISH
GRT gr tgr Get trtgr tg rt gr tg
That didn't even make that much sense in English.