YOU SAID:
ray do do do do do do do so I bring do do do do do do do do do do do me far
INTO JAPANESE
レイを行うを行うを行うを行うので、私をもたらすかを行うを行うを行うを行うまで私を行う
BACK INTO ENGLISH
Ray to do do do do do, so bring me do do before I do
INTO JAPANESE
レイを行うを行うを行う、ので、私をもたらすをやる前に行う
BACK INTO ENGLISH
Do REI do do, so bring me before you do it
INTO JAPANESE
レイを行うか、それを行う前に私をもたらすので
BACK INTO ENGLISH
Do REI, because I bring it before
INTO JAPANESE
前にそれを持って来るために、レイを行う
BACK INTO ENGLISH
Bring it in front to Ray
INTO JAPANESE
前にレイにそれをもたらす
BACK INTO ENGLISH
Ago bring it to Ray
INTO JAPANESE
前は、レイにそれをもたらす
BACK INTO ENGLISH
Before bring it to Ray
INTO JAPANESE
前にレイにそれをもたらす
BACK INTO ENGLISH
Ago bring it to Ray
INTO JAPANESE
前は、レイにそれをもたらす
BACK INTO ENGLISH
Before bring it to Ray
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium