YOU SAID:
Rat in the hat is name Pat and love to sat on the mat of his flat without cat who is named Mat.
INTO JAPANESE
帽子の中のラットはパットという名前で、マットという猫のいない彼のアパートのマットの上に座っているのが大好きです。
BACK INTO ENGLISH
The rat in the hat is named Pat and I love sitting on a mat in his apartment without a cat named Matt.
INTO JAPANESE
帽子をかぶったネズミはPatと命名され、私はMattという猫がいなくても彼のアパートのマットの上に座っているのが大好きです。
BACK INTO ENGLISH
The hated rat is named Pat, and I love sitting on the mats of his apartment, even without the cat Matt.
INTO JAPANESE
嫌われたネズミはパットという名前で、猫のマットがなくても、私は彼のアパートのマットの上に座っているのが大好きです。
BACK INTO ENGLISH
The hated rat is named Pat, and I love sitting on the mat in his apartment, even without the cat's mat.
INTO JAPANESE
嫌われたネズミはパットという名前で、猫のマットがなくても、私は彼のアパートのマットの上に座っているのが大好きです。
BACK INTO ENGLISH
The hated rat is named Pat, and I love sitting on the mat in his apartment, even without the cat's mat.
You love that! Don't you?