YOU SAID:
Rasputin lover of the russian queen
INTO JAPANESE
ロシアの女王の恋人ラスプーチン
BACK INTO ENGLISH
Russian Queen's Lover Rasputin
INTO JAPANESE
ロシア女王の愛人ラスプーチン
BACK INTO ENGLISH
Mistress Rasputin of Russia
INTO JAPANESE
ロシアのラスプーチン女王
BACK INTO ENGLISH
Queen Rasputin of Russia
INTO JAPANESE
ロシアのラスプーチン女王
BACK INTO ENGLISH
Queen Rasputin of Russia
That didn't even make that much sense in English.