YOU SAID:

Raspberry plastic tickle bear says, "You must potato, in order to do well in school!"

INTO JAPANESE

ラズベリー プラスチックくすぐるクマによると、「する必要がありますジャガイモ、学校でよく行うために!」

BACK INTO ENGLISH

According to tickle the raspberry plastic bear "to do well in the potato should be the school!"

INTO JAPANESE

くすぐりによるとラズベリーのプラスチックを負担」でよくジャガイモべき学校!」

BACK INTO ENGLISH

Bear plastic raspberry said tickling "well in potato to school!"

INTO JAPANESE

クマ プラスチック ラズベリーは言った」、学校にジャガイモ!」くすぐる

BACK INTO ENGLISH

Bear plastic raspberries, said "the school potatoes!" Tickle

INTO JAPANESE

プラスチックを負担ラズベリー、言った「学校ポテト!」くすぐる

BACK INTO ENGLISH

Plastic strain raspberries, said "school potatoes!" Tickle

INTO JAPANESE

塑性ひずみラズベリー、言った「学校ポテト!」くすぐる

BACK INTO ENGLISH

Strain raspberry, said "school potatoes!" Tickle

INTO JAPANESE

ひずみ、ラズベリーは言った「学校ポテト!」くすぐる

BACK INTO ENGLISH

Strain the raspberry, said "school potatoes!" Tickle

INTO JAPANESE

ひずみ、ラズベリー、言った「学校ポテト!」くすぐる

BACK INTO ENGLISH

Strain the raspberry, said "school potatoes!" Tickle