YOU SAID:

Rarely is the questioned asked: Is our children learning?

INTO JAPANESE

ほとんどが、疑問質問: 子供たちの学習を?

BACK INTO ENGLISH

Got a question most: children's learning?

INTO JAPANESE

ほとんどの質問を得た: 子どもの学習?

BACK INTO ENGLISH

Got a little question: children's learning?

INTO JAPANESE

少し質問: 子どもの学習?

BACK INTO ENGLISH

A little question: children's learning?

INTO JAPANESE

少しの質問: 子どもの学習?

BACK INTO ENGLISH

A little question: children's learning?