YOU SAID:

raptors cant use laptops even though they are really smart

INTO JAPANESE

彼らは本当に頭が良いにもかかわらず猛禽類はラップトップを使用することができない

BACK INTO ENGLISH

Although they are really smart, raptors can not use laptops

INTO JAPANESE

彼らは本当に賢いですが、猛禽類はラップトップを使用できません

BACK INTO ENGLISH

They are really clever, but raptors can not use laptops

INTO JAPANESE

彼らは本当に賢いです、しかし猛禽類はラップトップを使うことができません

BACK INTO ENGLISH

They are really clever, but raptors can not use laptops