Translated Labs

YOU SAID:

RANDY SAVAGE: 180 Degrees!!! OKERLUND: …but he’s gone another 360… SAVAGE: Another 360!!! OKERLUND: …and then another 180…Macho Man Randy Savage. You have changed over the last couple of months like I cannot believe, sir. SAVAGE: I’m a chameleon. Yeah huh huh. OKERLUND: A chameleon? SAVAGE: Uh huh yeah! I’m talking about the beat goes on, yeah. And the beat goes on, yeah. And the beat goes on! And the videoscope, yeah, I am looking right into you right now. Macho madness, right now. Sugar is sweet and so is honey. Macho madness is on a roll and it can’t be stopped, no. Elizabeth understands what I’m talking about, yeah uh huh! OKERLUND: Why is it, Macho Man, when I sit and talk to you, stand and talk to you for that matter, that I think of old Sonny and Cher hits? Why is that? SAVAGE: Unbelievable. Time Distortions. Space is the place, Mean Gene Okerlund. Go down that lonesome highway, yeah! But don’t be hypnotized, no. Reincarnation doesn’t have to be. You can concentrate and you can, uh, mental telepathy, yeah! OKERLUND: But the beat goes on? SAVAGE: But the beat goes on. OKERLUND: That beat in particular has got to include, maybe the Honky Tonk Man, the Intercontinental Champion of the World. I know you’re not getting along real well with member of the Bobby Heenan family, Macho Man. Not at all. SAVAGE: Let me tell you something right now. Talking about the greatest Intercontinental Champion that ever lived, the Honky Tonk Man is out of line, yeah! Cause I am the greatest Intercontinental Heavyweight Champion that ever lived, and I’m the greatest professional wrestler that ever lived. And I’m living now, yeah! Right now, uh huh. OKERLUND: You know, he makes no bones about making the proclamation that he is, I’m talking about the Honky Tonk Man, the greatest Intercontinental Champion of all time. SAVAGE: He says I can’t sing and I can’t dance, but I can make romance, yeah! Right there the fork in the road. I said go right, Elizabeth said go left. I went right and then, and then, I understand what the situation was. I went over that one bridge, yeah. And then, when I crossed that bridge I found out that I was on the right side. And I said Elizabeth follow me, yeah! Because I’m going straight to the top! The stars, yeah the stars. One shining star in the night shining brighter than all the other ones! And I’m talking light years away, yeah. OKERLUND: You’re talking Macho madness. SAVAGE: Macho madness, yeah. Macho madness rolling, yeah. You thought so, but I know so. And Macho madness is coming straight at you, Honky Tonk Man. And I like it, yeah! Cause I’m on a roll and I ain’t stoppin’, yeah! Elizabeth go right and I’m going left!

INTO JAPANESE

ランディの野蛮人: 180 度! OKERLUND:. 彼は別の 360 を行っている .but. サベージ: 別の 360! OKERLUND:. それから別 180.マッチョな男ランディの野蛮人。私は、先生を信じられないような数ヶ月の最後のカップル上を変更しました。 野蛮人: 私はカメレオンです。はいハァッ ハァッ。 OKERLUND: カメレオンか。 サベージ: Uh ハァッはい!Bea を話してください。

BACK INTO ENGLISH

Randy Savage: 180 degrees! OKERLUND: He's doing another 360.but. Savage: another 360! OKERLUND: From it by 180 degrees of macho man Randy Savage. I changed over the last couple of months such an incredible teacher. Savage: I am a chameleon. Yes HA

INTO JAPANESE

ランディの野蛮人: 180 度!OKERLUND: 彼は別の 360.but をやっています。 サベージ: 別の 360!OKERLUND: それからマッチョな男ランディの野蛮人の 180 度。 月の最後のカップル上などを変更、信じられないほどの教師。野蛮人: 私はカメレオンです。はい HA

BACK INTO ENGLISH

Randy Savage: 180 degrees! OERLUND: he has done another 360.but. Savage: another 360! OKERLUND: 180-degree from macho man Randy Savage. Changes over the last couple of months, such as an incredible teacher. Savage: I am a chameleon. HA Yes

INTO JAPANESE

ランディの野蛮人: 180 度! OERLUND: 彼は別の 360.but を行っています。サベージ: 別の 360! OKERLUND: マッチョな男ランディの野蛮人から 180 度。信じられないほどの教師など、数ヶ月の最後のカップル上の変更。野蛮人: 私はカメレオンです。ハはい

BACK INTO ENGLISH

Randy Savage: 180 degrees! OERLUND: he carries another 360.but. Savage: another 360! OKERLUND: macho man Randy Savage from 180 degrees. Over the last couple months an incredible teacher, changes. Savage: I am a chameleon. (C) Yes

INTO JAPANESE

ランディの野蛮人: 180 度!OERLUND: 彼は別の 360.but を運ぶ。 サベージ: 別の 360!180 度から OKERLUND: のマッチョな男のランディの野蛮人。最後の数ヶ月で信じられないほどの教師を変更します。野蛮人: 私はカメレオンです。(C) はい

BACK INTO ENGLISH

Randy Savage: 180 degrees! OERLUND: he carries a different 360.but. Savage: another 360! from 180 OKERLUND: the macho man Randy Savage. Change the teacher an incredibly in the last few months. Savage: I am a chameleon. (C) Yes

INTO JAPANESE

ランディの野蛮人: 180 度! OERLUND: 彼は別の 360.but を運ぶ。サベージ: 別の 360!180 OKERLUND から: マッチョ男ランディの野蛮人。先生を変更、最後の数ヶ月で信じられないほど。野蛮人: 私はカメレオンです。(C) はい

BACK INTO ENGLISH

Randy Savage: 180 degrees! OERLUND: he carries a different 360.but. Savage: another 360! from 180 OKERLUND: macho man Randy Savage. Change the teacher, incredibly in the last few months. Savage: I am a chameleon. (C) Yes

INTO JAPANESE

ランディの野蛮人: 180 度!OERLUND: 彼は別の 360.but を運ぶ。サベージ: 別の 360!180 OKERLUND から: マッチョ男ランディの野蛮人。最後の数ヶ月で、先生を信じられないほどに変更します。野蛮人: 私はカメレオンです。(C) はい

BACK INTO ENGLISH

Randy Savage: 180 degrees! OERLUND: he carries a different 360.but. Savage: another 360! from 180 OKERLUND: macho man Randy Savage. Changes in the last few months, an incredible teacher. Savage: I am a chameleon. (C) Yes

INTO JAPANESE

ランディの野蛮人: 180 度!OERLUND: 彼は別の 360.but を運ぶ。サベージ: 別の 360!180 OKERLUND から: マッチョ男ランディの野蛮人。ここ数ヶ月で信じられないほどの教師を変更します。野蛮人: 私はカメレオンです。(C) はい

BACK INTO ENGLISH

Randy Savage: 180 degrees! OERLUND: he carries a different 360.but. Savage: another 360! from 180 OKERLUND: macho man Randy Savage. Change the teacher an incredibly in the last few months. Savage: I am a chameleon. (C) Yes

INTO JAPANESE

ランディの野蛮人: 180 度!OERLUND: 彼は別の 360.but を運ぶ。サベージ: 別の 360!180 OKERLUND から: マッチョ男ランディの野蛮人。先生を変更、最後の数ヶ月で信じられないほど。野蛮人: 私はカメレオンです。(C) はい

BACK INTO ENGLISH

Randy Savage: 180 degrees! OERLUND: he carries a different 360.but. Savage: another 360! from 180 OKERLUND: macho man Randy Savage. Change the teacher, incredibly in the last few months. Savage: I am a chameleon. (C) Yes

INTO JAPANESE

ランディの野蛮人: 180 度!OERLUND: 彼は別の 360.but を運ぶ。サベージ: 別の 360!180 OKERLUND から: マッチョ男ランディの野蛮人。最後の数ヶ月で、先生を信じられないほどに変更します。野蛮人: 私はカメレオンです。(C) はい

BACK INTO ENGLISH

Randy Savage: 180 degrees! OERLUND: he carries a different 360.but. Savage: another 360! from 180 OKERLUND: macho man Randy Savage. Changes in the last few months, an incredible teacher. Savage: I am a chameleon. (C) Yes

INTO JAPANESE

ランディの野蛮人: 180 度!OERLUND: 彼は別の 360.but を運ぶ。サベージ: 別の 360!180 OKERLUND から: マッチョ男ランディの野蛮人。ここ数ヶ月で信じられないほどの教師を変更します。野蛮人: 私はカメレオンです。(C) はい

BACK INTO ENGLISH

Randy Savage: 180 degrees! OERLUND: he carries a different 360.but. Savage: another 360! from 180 OKERLUND: macho man Randy Savage. Change the teacher an incredibly in the last few months. Savage: I am a chameleon. (C) Yes

INTO JAPANESE

ランディの野蛮人: 180 度!OERLUND: 彼は別の 360.but を運ぶ。サベージ: 別の 360!180 OKERLUND から: マッチョ男ランディの野蛮人。先生を変更、最後の数ヶ月で信じられないほど。野蛮人: 私はカメレオンです。(C) はい

BACK INTO ENGLISH

Randy Savage: 180 degrees! OERLUND: he carries a different 360.but. Savage: another 360! from 180 OKERLUND: macho man Randy Savage. Change the teacher, incredibly in the last few months. Savage: I am a chameleon. (C) Yes

INTO JAPANESE

ランディの野蛮人: 180 度!OERLUND: 彼は別の 360.but を運ぶ。サベージ: 別の 360!180 OKERLUND から: マッチョ男ランディの野蛮人。最後の数ヶ月で、先生を信じられないほどに変更します。野蛮人: 私はカメレオンです。(C) はい

BACK INTO ENGLISH

Randy Savage: 180 degrees! OERLUND: he carries a different 360.but. Savage: another 360! from 180 OKERLUND: macho man Randy Savage. Changes in the last few months, an incredible teacher. Savage: I am a chameleon. (C) Yes

INTO JAPANESE

ランディの野蛮人: 180 度!OERLUND: 彼は別の 360.but を運ぶ。サベージ: 別の 360!180 OKERLUND から: マッチョ男ランディの野蛮人。ここ数ヶ月で信じられないほどの教師を変更します。野蛮人: 私はカメレオンです。(C) はい

BACK INTO ENGLISH

Randy Savage: 180 degrees! OERLUND: he carries a different 360.but. Savage: another 360! from 180 OKERLUND: macho man Randy Savage. Change the teacher an incredibly in the last few months. Savage: I am a chameleon. (C) Yes

INTO JAPANESE

ランディの野蛮人: 180 度!OERLUND: 彼は別の 360.but を運ぶ。サベージ: 別の 360!180 OKERLUND から: マッチョ男ランディの野蛮人。先生を変更、最後の数ヶ月で信じられないほど。野蛮人: 私はカメレオンです。(C) はい

BACK INTO ENGLISH

Randy Savage: 180 degrees! OERLUND: he carries a different 360.but. Savage: another 360! from 180 OKERLUND: macho man Randy Savage. Change the teacher, incredibly in the last few months. Savage: I am a chameleon. (C) Yes

INTO JAPANESE

ランディの野蛮人: 180 度!OERLUND: 彼は別の 360.but を運ぶ。サベージ: 別の 360!180 OKERLUND から: マッチョ男ランディの野蛮人。最後の数ヶ月で、先生を信じられないほどに変更します。野蛮人: 私はカメレオンです。(C) はい

BACK INTO ENGLISH

Randy Savage: 180 degrees! OERLUND: he carries a different 360.but. Savage: another 360! from 180 OKERLUND: macho man Randy Savage. Changes in the last few months, an incredible teacher. Savage: I am a chameleon. (C) Yes

INTO JAPANESE

ランディの野蛮人: 180 度!OERLUND: 彼は別の 360.but を運ぶ。サベージ: 別の 360!180 OKERLUND から: マッチョ男ランディの野蛮人。ここ数ヶ月で信じられないほどの教師を変更します。野蛮人: 私はカメレオンです。(C) はい

BACK INTO ENGLISH

Randy Savage: 180 degrees! OERLUND: he carries a different 360.but. Savage: another 360! from 180 OKERLUND: macho man Randy Savage. Change the teacher an incredibly in the last few months. Savage: I am a chameleon. (C) Yes

INTO JAPANESE

ランディの野蛮人: 180 度!OERLUND: 彼は別の 360.but を運ぶ。サベージ: 別の 360!180 OKERLUND から: マッチョ男ランディの野蛮人。先生を変更、最後の数ヶ月で信じられないほど。野蛮人: 私はカメレオンです。(C) はい

BACK INTO ENGLISH

Randy Savage: 180 degrees! OERLUND: he carries a different 360.but. Savage: another 360! from 180 OKERLUND: macho man Randy Savage. Change the teacher, incredibly in the last few months. Savage: I am a chameleon. (C) Yes

INTO JAPANESE

ランディの野蛮人: 180 度!OERLUND: 彼は別の 360.but を運ぶ。サベージ: 別の 360!180 OKERLUND から: マッチョ男ランディの野蛮人。最後の数ヶ月で、先生を信じられないほどに変更します。野蛮人: 私はカメレオンです。(C) はい

BACK INTO ENGLISH

Randy Savage: 180 degrees! OERLUND: he carries a different 360.but. Savage: another 360! from 180 OKERLUND: macho man Randy Savage. Changes in the last few months, an incredible teacher. Savage: I am a chameleon. (C) Yes

INTO JAPANESE

ランディの野蛮人: 180 度!OERLUND: 彼は別の 360.but を運ぶ。サベージ: 別の 360!180 OKERLUND から: マッチョ男ランディの野蛮人。ここ数ヶ月で信じられないほどの教師を変更します。野蛮人: 私はカメレオンです。(C) はい

BACK INTO ENGLISH

Randy Savage: 180 degrees! OERLUND: he carries a different 360.but. Savage: another 360! from 180 OKERLUND: macho man Randy Savage. Change the teacher an incredibly in the last few months. Savage: I am a chameleon. (C) Yes

INTO JAPANESE

ランディの野蛮人: 180 度!OERLUND: 彼は別の 360.but を運ぶ。サベージ: 別の 360!180 OKERLUND から: マッチョ男ランディの野蛮人。先生を変更、最後の数ヶ月で信じられないほど。野蛮人: 私はカメレオンです。(C) はい

Party is busted

it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

2
votes
21Mar12
1
votes
23Mar12
1
votes