YOU SAID:

Randomness is not no law to follow

INTO JAPANESE

ランダムではないに従う法律です。

BACK INTO ENGLISH

Random, not follow the law.

INTO JAPANESE

ランダム、法律に従っていません。

BACK INTO ENGLISH

Do not follow the law, random.

INTO JAPANESE

法、ランダムに従っていません。

BACK INTO ENGLISH

Law, not so random.

INTO JAPANESE

法、ランダムではないです。

BACK INTO ENGLISH

Not method, random.

INTO JAPANESE

メソッドではなく、ランダムです。

BACK INTO ENGLISH

Instead, it is random.

INTO JAPANESE

代わりに、それはランダムです。

BACK INTO ENGLISH

Instead, it is random.