YOU SAID:

Random words to make into an equilibrium. How long does this have to be? Is it an equilibrium yet?

INTO JAPANESE

均衡にするためのランダムな言葉。どれくらいかかりますか？それはもう均衡ですか？

BACK INTO ENGLISH

Random words to equilibrate. How long will it take? Is that already in equilibrium?

INTO JAPANESE

平衡化するためのランダムな単語.どのくらいかかりますか。それはすでに均衡しているのか？

BACK INTO ENGLISH

Random words to equilibrate. How long will it take? Is it already balanced?

INTO JAPANESE

平衡化するためのランダムな単語.どのくらいかかりますか。すでにバランスが取れていますか？

BACK INTO ENGLISH

Random words to equilibrate. How long will it take? Is it already balanced?