YOU SAID:

random words are hard to find because normal American people do not have that big of a vocabulary, therefore decreasing the likeliness of finding the correct words

INTO JAPANESE

普通のアメリカ人は語彙の大きさを持っていないので、正しい単語を見つけるという好みが減少するので、ランダムな単語を見つけるのは難しいです

BACK INTO ENGLISH

Ordinary Americans don't have vocabulary size, so it's hard to find random words because their preference to find the right words decreases

INTO JAPANESE

普通のアメリカ人は語彙の大きさを持っていないので、正しい単語を見つけるのが好みが低いのでランダムな単語を見つけるのは難しいです

BACK INTO ENGLISH

Ordinary Americans don't have the size of vocabulary, so it's hard to find random words because they have a low preference to find the right ones

INTO JAPANESE

普通のアメリカ人は語彙の大きさを持っていないので、正しいものを見つけるのが好みが低いので、ランダムな単語を見つけるのは難しいです

BACK INTO ENGLISH

Ordinary Americans don't have the size of vocabulary, so they have a low preference to find the right one, so it's hard to find random words

INTO JAPANESE

普通のアメリカ人は語彙の大きさを持っていないので、正しいものを見つけるのが好みが低いので、ランダムな単語を見つけるのは難しいです

BACK INTO ENGLISH

Ordinary Americans don't have the size of vocabulary, so they have a low preference to find the right one, so it's hard to find random words