YOU SAID:

<h1>Random Quote Generator</h1> <div class="white-box"> <div class="quote"> <i class="fa fa-quote-left fa-3x"></i> <p class="random-quote"> <span id="text"></span></p> </div> <div class="random-author">- <span id="author"></span> </div> <div class= "buttons"> <a id="tweet" href=""https://twitter.com/intent/tweet"" title="Tweet this!"><button class= "button"><i class= "fa fa-twitter"></i></button></a> <div class= "new-quote-button" > <button class="button" id="new-quote"> New Quote </div> </div> </div>

INTO JAPANESE

<h1>ランダムな引用ジェネレータ</h1> <div class="white-box"> <div class="quote"> <i class="fa fa-quote-left fa-3x"></i> <p class="random-quote"><span id="text"></span></p> </div> <div class="random-author">- <span id="author"></span> </div> <div class="buttons"> <a id="tweet" href=""https://twitter.com/intent/tweet"" title="Tw id="tweet" href="" https://twitter.com/intent/tweet""="" title=""></a id="tweet" href=""https://twitter.com/intent/tweet"" title="Tw></div></div>

BACK INTO ENGLISH

<h1>Random Quote Generators</h1> <div class="white-box"> <div class="quote"> <i class="fa fa-quote-left fa-3x"></i> <p class="random-quote"><span id="text"></span></p> </div> <div class="random-author">- <span id="author"></span> </div> <div class="buttons"> <a id="tweet" href=""https://twitter.com/intent/twe id="tweet" href=""></a id="tweet" href=""https://twitter.com/intent/twe></div></div>

INTO JAPANESE

<h1>ランダム引用符ジェネレータ</h1> <div class="white-box"> <div class="quote"> <i class="fa fa-quote-left fa-3x"></i> <p class="random-quote"><span id="text"></span></p> </div> <div class="random-author">- <span id="author"></span> </div> <div class="buttons"> <a id="tweet" href=""https://twitter.com/intent/twe id="tweet" href id="tweet" href="" https://twitter.com/intent/twe="" id="tweet"></a id="tweet" href=""https://twitter.com/intent/twe id="tweet" href></div></div>

BACK INTO ENGLISH

<h1>Random Quote Generators</h1> <div class="white-box"> <div class="quote"> <i class="fa fa-quote-left fa-3x"></i> <p class="random-quote"><span id="text"></span></p> </div> <div class="random-author">- <span id="author"></span> </div> <div class="buttons"> <a id="tweet" href=""https://twitter.com/intent/twe id="tweet" href=""></a id="tweet" href=""https://twitter.com/intent/twe></div></div>