YOU SAID:

Random gibberish works wonders in this situation

INTO JAPANESE

ランダムなばかばかしい作品は、このような状況で不思議に思う

BACK INTO ENGLISH

Random ridiculous works wonder in this situation

INTO JAPANESE

このような状況では、ランダムなばかばかしい作品が不思議に思う

BACK INTO ENGLISH

Under such circumstances, a random ridiculous work wonders

INTO JAPANESE

このような状況では、ランダムなばかばかしい仕事が不思議に思う

BACK INTO ENGLISH

Under such circumstances, I wonder at random a ridiculous job

INTO JAPANESE

このような状況の下で、私はランダムに不思議な仕事をするだろう

BACK INTO ENGLISH

Under such circumstances, I will do a random magical work

INTO JAPANESE

このような状況では、私はランダムな魔法の仕事をします

BACK INTO ENGLISH

In this situation, I do random magic work

INTO JAPANESE

このような状況で私はランダム魔法作業を行う

BACK INTO ENGLISH

In this situation I do random magic work

INTO JAPANESE

このような状況で私はランダム魔法作業を行う

BACK INTO ENGLISH

In this situation I do random magic work