YOU SAID:

raisins are actually just dried grapes

INTO JAPANESE

レーズンは実際にちょうど乾燥ブドウです。

BACK INTO ENGLISH

Raisins are actually just dried grapes.

INTO JAPANESE

レーズンは、実際にちょうど乾燥したぶどうです。

BACK INTO ENGLISH

Raisins are really just dried grapes.

INTO JAPANESE

レーズンは、実際には乾燥したブドウです。

BACK INTO ENGLISH

Raisins are grapes are actually dry.

INTO JAPANESE

レーズン、ブドウは、実際に乾燥。

BACK INTO ENGLISH

Raisins and grapes are actually dry.

INTO JAPANESE

レーズン、ブドウ実際に乾燥しています。

BACK INTO ENGLISH

Raisins, grapes and dry really.

INTO JAPANESE

レーズン、ブドウと本当にドライします。

BACK INTO ENGLISH

Raisins, grapes and dry really.