YOU SAID:

Raise a glass to freedom, something they can never take away. No matter what they tell you

INTO JAPANESE

何か彼らは決して奪うことができます自由にガラスを上げます。彼らはあなたが何を言って

BACK INTO ENGLISH

Something they can never take away feel free to increase the glass. They say what you

INTO JAPANESE

彼らが取ることができない何かがガラスを増やすことを自由に感じる。彼らはあなたのことを言う

BACK INTO ENGLISH

Can't they take something feel free to increase the glass. They say that your

INTO JAPANESE

彼らはガラスを増やすために自由に感じる何かを取ることができません。彼らは、あなたの

BACK INTO ENGLISH

Anything feel free to increase the glass they can not take. They are your

INTO JAPANESE

何か気軽に彼らが取ることができないガラスを増やします。彼らが、

BACK INTO ENGLISH

What increases the glass can't feel free to take them. They

INTO JAPANESE

ガラスを高めるものはそれらを取る無料感じることができません。彼らが

BACK INTO ENGLISH

Raise the glass can't feel free to take them. They

INTO JAPANESE

ガラスを上げることはできません気軽にそれらを取る。彼らが

BACK INTO ENGLISH

They, uh...

INTO JAPANESE

彼らが...

BACK INTO ENGLISH

They, uh...