YOU SAID:

Rainbows are children happy days have a nice day mate

INTO JAPANESE

虹は子供です幸せな日は素敵な一日の仲間を持っています

BACK INTO ENGLISH

Rainbow is a child Happy day has a nice day group companion

INTO JAPANESE

虹は子供です幸せな一日は素敵な一日のグループのコンパニオンを持っています

BACK INTO ENGLISH

Rainbow is a child Happy day has a lovely day group companion

INTO JAPANESE

虹は子供です幸せな一日は素敵な日のグループのコンパニオンを持っています

BACK INTO ENGLISH

Rainbow is a child Happy day has a group companion on a nice day

INTO JAPANESE

虹は子供です素敵な一日に幸せな一日はグループの同行者を持っています

BACK INTO ENGLISH

A rainbow is a child A happy day on a lovely day has a group companion

INTO JAPANESE

虹は子供です素敵な一日の幸せな一日は、グループのコンパニオンがあります

BACK INTO ENGLISH

Rainbow is a child A happy day for a lovely day, there is a group companion

INTO JAPANESE

虹は子供です素敵な一日の幸せな一日、グループの同伴者がいます

BACK INTO ENGLISH

Rainbow is a child A happy day of a lovely day, there are group companions

INTO JAPANESE

虹は子供です素敵な一日の幸せな一日、グループの仲間がいます

BACK INTO ENGLISH

Rainbow is a child A happy day of a wonderful day, there is a group companion

INTO JAPANESE

虹は子供です素晴らしい一日の幸せな一日、グループのコンパニオンがあります

BACK INTO ENGLISH

The rainbow is a child A happy day of a wonderful day, there is a group companion

INTO JAPANESE

虹は子供です素晴らしい一日の幸せな一日、グループのコンパニオンがあります

BACK INTO ENGLISH

The rainbow is a child A happy day of a wonderful day, there is a group companion