YOU SAID:

Rainbow Dash loves to lick Star's topic until it became a smear

INTO JAPANESE

レインボーダッシュは、それがスミアになるまでスターの話題をなめるのが大好き

BACK INTO ENGLISH

Rainbow Dash loves to nod star buzz until it smears

INTO JAPANESE

レインボーダッシュは、それが塗りつぶされるまで星の話題をうなずくのが大好き

BACK INTO ENGLISH

Rainbow Dash loves to nod star buzz until it's filled

INTO JAPANESE

レインボーダッシュは、それが満たされるまで星の話題をうなずくのが大好き

BACK INTO ENGLISH

Rainbow Dash loves to nod star buzz until it's met

INTO JAPANESE

レインボーダッシュは、それが満たされるまで星の話題をうなずくのが大好き

BACK INTO ENGLISH

Rainbow Dash loves to nod star buzz until it's met