YOU SAID:
Rain makes you wet and it makes me smile but it makes most people run inside
INTO JAPANESE
雨に濡れているとあなたは私を笑顔が、それはほとんどの人々 が内部で実行
BACK INTO ENGLISH
Wet in the rain and you me smile is that most people performed within
INTO JAPANESE
雨で濡れた私の笑顔は、ほとんどの人が内で実行
BACK INTO ENGLISH
Wet in the rain and my smile will run in most people
INTO JAPANESE
雨に濡れている私の笑顔は、ほとんどの人で実行されます
BACK INTO ENGLISH
My wet smile runs in most people
INTO JAPANESE
ほとんどの人々 で実行される私の濡れている笑顔
BACK INTO ENGLISH
Wet runs most of the people in my smile
INTO JAPANESE
ウェットは私の笑顔で人々 のほとんどを実行します。
BACK INTO ENGLISH
Wet performs most of the people in my smile.
INTO JAPANESE
ウェットは私の笑顔で人々 のほとんどを実行します。
BACK INTO ENGLISH
Wet performs most of the people in my smile.
You've done this before, haven't you.