YOU SAID:

Rain drop, drop top, I didn't get a kiss when the ball dropped.

INTO JAPANESE

雨ドロップ、ドロップ トップ、ボールを落としたとき、私はキスを取得できませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Rain drop, drop top, ball dropped, failed to kiss me.

INTO JAPANESE

雨ドロップ、ドロップ トップは、私をドロップに失敗したキスにボールします。

BACK INTO ENGLISH

Rain drop, drop top, Kiss me failed to drop the ball.

INTO JAPANESE

雨ドロップ、ドロップ トップのボールをドロップできませんでした私にキスします。

BACK INTO ENGLISH

Could not drop the ball in rain drop, drop-top the kiss me.

INTO JAPANESE

削除できませんでした雨ドロップ、ドロップ トップ キスでボール私。

BACK INTO ENGLISH

Could not delete the rain drop, drop top kisses on my balls.

INTO JAPANESE

雨ドロップを削除には私のボール ドロップ トップのキスでした。

BACK INTO ENGLISH

Rain drop could kiss my balls drop top to remove.

INTO JAPANESE

雨の低下を削除する私のボール ドロップ トップのキスでした。

BACK INTO ENGLISH

It was a kissing ball drop-top for me to remove the rain drop.

INTO JAPANESE

雨のドロップを削除する私のためのキスのボール ドロップ トップだった。

BACK INTO ENGLISH

It was a kiss for me to remove the rain drop ball drop-tops.

INTO JAPANESE

雨ドロップ ボール ドロップ トップを削除する私のキスだった。

BACK INTO ENGLISH

It was a kiss for me to remove the rain drop ball drop-top.

INTO JAPANESE

雨ドロップ ボール ドロップ トップを削除する私のキスだった。

BACK INTO ENGLISH

It was a kiss for me to remove the rain drop ball drop-top.