YOU SAID:
RAID 10 is a RAID configuration that combines disk mirroring and disk stripping to protect data. This requires at least four disks, and stripes data across the mirrored pairs.
INTO JAPANESE
RAID 10は、ディスクミラーリングとディスクストリッピングを組み合わせてデータを保護するRAID構成です。これには少なくとも4つのディスクが必要で、ミラー化されたペア間でデータをストライプします。
BACK INTO ENGLISH
RAID 10 is a RAID configuration that protects data by combining disk mirroring and disk striping. This requires at least four disks and stripes data between mirrored pairs.
INTO JAPANESE
RAID 10は、ディスクミラーリングとディスクストライピングを組み合わせてデータを保護するRAID構成です。これには、少なくとも4つのディスクが必要であり、ミラーペア間でデータをストライプ化します。
BACK INTO ENGLISH
RAID 10 is a RAID configuration that protects data by combining disk mirroring and disk striping. This requires at least four disks and stripes data between mirror pairs.
INTO JAPANESE
RAID 10は、ディスクミラーリングとディスクストライピングを組み合わせてデータを保護するRAID構成です。これには、少なくとも4つのディスクが必要で、ミラーペア間にデータをストライプします。
BACK INTO ENGLISH
RAID 10 is a RAID configuration that protects data by combining disk mirroring and disk striping. This requires at least four disks and stripes data between mirror pairs.
That didn't even make that much sense in English.