YOU SAID:

Rafael Nadal will make his comeback on the men’s tennis tour next week in Montreal after a 10-week absence because of a knee injury.

INTO JAPANESE

ラファエル ・ ナダルが復帰する男子テニス ツアーで来週モントリオールで 10 週ぶりに膝の怪我のため。

BACK INTO ENGLISH

In the men's tennis tour is Rafael Nadal brought back in Montreal next week to the 10-week Buri due to knee injury.

INTO JAPANESE

男子テニスのツアーであるラファエル ・ ナダル モントリオールの膝の怪我のため 10 週ぶりに来週。

BACK INTO ENGLISH

For the men's tennis tour Montreal Rafael Nadal knee injury in week 10 Buri next week.

INTO JAPANESE

男子テニス ツアー モントリオール ラファエル ・ ナダルの膝の傷害 10 週で来週ぶり。

BACK INTO ENGLISH

In the men's tennis tour Montreal Rafael Nadal knee injury 10 weeks that next week Buri.

INTO JAPANESE

男子テニス ツアー モントリオール ラファエル ・ ナダルの膝負傷 10 週間来週ぶり。

BACK INTO ENGLISH

The men's tennis tour Montreal Rafael Nadal knee injury 10 weeks next week Buri.

INTO JAPANESE

男子のテニス ツアー 10 週間次の 1 週間ぶりのモントリオール ラファエル ・ ナダルの膝の怪我。

BACK INTO ENGLISH

The men's tennis tour 10 weeks following week Buri Montreal Rafael Nadal knee injury.

INTO JAPANESE

男子テニスのツアー 10 週間週ぶりモントリオール ラファエル ・ ナダルの膝の怪我。

BACK INTO ENGLISH

The men's tennis tour 10 weeks weeks ru Montreal Rafael Nadal's knee injury.

INTO JAPANESE

男子のテニス ツアー 10 週間週間 ru モントリオール ラファエル ・ ナダルの膝の怪我。

BACK INTO ENGLISH

The men's tennis tour 10 weeks weeks ru Montreal Rafael Nadal knee injury.

INTO JAPANESE

男子のテニス ツアー 10 週間週間 ru モントリオール ラファエル ・ ナダルの膝の怪我。

BACK INTO ENGLISH

The men's tennis tour 10 weeks weeks ru Montreal Rafael Nadal knee injury.