YOU SAID:

Radiotherapy brings me joy my friend, mother russia lives onward

INTO JAPANESE

放射線治療は、私に私の友人、母なるロシア生活以降喜びをもたらします

BACK INTO ENGLISH

Radiation therapy is to me my friend, my mother which brings joy after the life of Russia

INTO JAPANESE

放射線療法は私に私の友人は後のロシアの生活の喜びをもたらす私の母

BACK INTO ENGLISH

Radiation therapy is bring me the joys of life in Russia after a friend of mine my mother

INTO JAPANESE

放射線療法は私をもたらす人生の喜びロシアの後私は私の母の友人

BACK INTO ENGLISH

Radiation therapy is life brings me joy Russia after I got my mother's friend

INTO JAPANESE

放射線療法は生活によって私私は私の母の友人を得た後、喜びロシアにもたらします。

BACK INTO ENGLISH

Radiation therapy is by living my joy after I got my mother's friend, brings to Russia.

INTO JAPANESE

放射線治療は私は私の母の友人を得た後私の喜びの生活、ロシアにもたらします。

BACK INTO ENGLISH

After radiation treatment I got my mother's friend brings the joy of my life, Russia.

INTO JAPANESE

放射線後は、私は私の母の友人を得たトリートメントは、私の人生は、ロシアの喜びをもたらします。

BACK INTO ENGLISH

After radiation brings joy of Russia got a friend of my mother's treatment, I my life.

INTO JAPANESE

ロシアの喜びをもたらす放射線後私は私の人生、私の母の治療の友達ができた。

BACK INTO ENGLISH

Radiation after bringing the joy of Russia I had the treat of my life, and my mother's friends.

INTO JAPANESE

放射線ロシアの喜びをもたらす後私は私の人生と私の母の友人の御馳走を持っていた。

BACK INTO ENGLISH

After bringing the joy of radiation Russia I had the treat of my life and my mother's friend.

INTO JAPANESE

放射線ロシアの喜びをもたらす後私の人生と私の母の友人の治療があった。

BACK INTO ENGLISH

After bringing the joy of radiation Russia had a friend in my life and my mother's treatment.

INTO JAPANESE

後放射線ロシアの喜びをもたらす私の人生と私の母の治療の友人を持っていた。

BACK INTO ENGLISH

After therapeutic radiation Russia joy to bring my life and my mother's friend had.

INTO JAPANESE

ロシアの放射線治療後私の人生と私の母の友人をもたらすことの喜びを持っていた。

BACK INTO ENGLISH

Had the pleasure of bringing my life and my mother's friend after the radiation treatment of Russia.

INTO JAPANESE

ロシアの放射線治療後の私の人生と私の母の友人をもたらすの喜びを持っていた。

BACK INTO ENGLISH

Brings Russia's radiation therapy after my life and my mother's friend had the pleasure.

INTO JAPANESE

私の人生と私の母の友人は、喜びを持っていた後に、ロシアの放射線療法をもたらします。

BACK INTO ENGLISH

After I had the joy of my life and my mother's friend, brings Russia's radiation therapy.

INTO JAPANESE

私は私の人生と私の母の友人の喜びを持っていた後、は、ロシアの放射線療法をもたらします。

BACK INTO ENGLISH

After I had the joy of my life and my mother's friend, that brings Russia's radiation therapy.

INTO JAPANESE

後、私は私の人生と私の母の友人の喜びを持っていた、それはロシアの放射線療法をもたらします。

BACK INTO ENGLISH

Then I had the joy of my life and my mother's friend, it brings Russia's radiation therapy.

INTO JAPANESE

私の人生と私の母の友人の喜びを持っていたし、それはロシアの放射線療法をもたらします。

BACK INTO ENGLISH

The joy of my life and my mother's friend had and it brings Russia's radiation therapy.

INTO JAPANESE

私の人生と私の母の友人の喜びを持っていた、それはロシアの放射線療法をもたらす.

BACK INTO ENGLISH

Joy of my life and my mother's friend had, it brings Russia's radiation therapy.

INTO JAPANESE

私の人生と私の母の友人の喜び、それはロシアの放射線療法をもたらします。

BACK INTO ENGLISH

My life and my mother's friend's joy, that brings Russia's radiation therapy.

INTO JAPANESE

私の人生と私の母の友人の喜び、それはロシアの放射線療法をもたらします。

BACK INTO ENGLISH

My life and my mother's friend's joy, that brings Russia's radiation therapy.