Translated Labs

YOU SAID:

Radiohead is one of the best bands. No other band can compare to the melancholy melancholy sound that comes from their albums. I have problems with Wendy's ketchup, I do not know if it's related.

INTO JAPANESE

レディオ ヘッドは、最高のバンドのひとつです。ない他のバンドは彼らのアルバムからくる憂鬱な憂鬱な音に比較できます。ウェンディのケチャップで問題がある、私はそれが関連しているのかわからない。

BACK INTO ENGLISH

Radiohead is one of the best bands. No other band can be compared to a gloomy melancholy sounds coming from their album. I don't know I have related it, problems with Wendy ketchup.

INTO JAPANESE

レディオ ヘッドは、最高のバンドのひとつです。悲観的な憂鬱と比較する他のバンドことがない彼らのアルバムからの音。私はウェンディ ケチャップの問題、それを関連があるか分からない。

BACK INTO ENGLISH

Radiohead is one of the best bands. Melancholy pessimism and to compare with other bands from the album may not sound. My Wendy ketchup problem, I don't know whether it is related.

INTO JAPANESE

レディオ ヘッドは、最高のバンドのひとつです。憂鬱な悲観論とアルバムから他のバンドと比較するに聞こえるかもしれないが。私ウェンディ ケチャップ問題私はそれが関連しているかを知らない。

BACK INTO ENGLISH

Radiohead is one of the best bands. It may sound to compare other bands albums and melancholy pessimism I do not know I Wendy ketchup problem associated with it.

INTO JAPANESE

レディオ ヘッドは、最高のバンドのひとつです。それは他のバンドのアルバムと私は私にそれに関連付けられているウェンディ ケチャップ問題を知っていない憂鬱な悲観論を比較するかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

Radiohead is one of the best bands. It may compare the melancholy pessimism Wendy ketchup problem associated with it I do not know other band's album and I.

INTO JAPANESE

レディオ ヘッドは、最高のバンドのひとつです。ウェンディ ケチャップ問題はそれと関連付けられる憂鬱な悲観論を比較可能性があります私は、他のバンドのアルバム、私はわからない。

BACK INTO ENGLISH

Radiohead is one of the best bands. Wendy ketchup problem with it I may compare a gloomy pessimism associated with albums of other bands, I do not know.

INTO JAPANESE

レディオ ヘッドは、最高のバンドのひとつです。他のバンドのアルバムに関連付けられている憂鬱な悲観論を比較可能性がありますそれをウェンディ ケチャップ問題、私はわからない。

BACK INTO ENGLISH

Radiohead is one of the best bands. Wendy ketchup problem, I do not know that comparison may be a gloomy pessimism that is associated with the band's other albums.

INTO JAPANESE

レディオ ヘッドは、最高のバンドのひとつです。ウェンディ ケチャップ問題私は比較されるバンド関連付けられている憂鬱な悲観論の他のアルバムは知らない。

BACK INTO ENGLISH

Radiohead is one of the best bands. Wendy ketchup problem I do not know other albums of depressive pessimism that is associated with the band being compared.

INTO JAPANESE

レディオ ヘッドは、最高のバンドのひとつです。ウェンディ ケチャップ問題私は比較されるバンドに関連付けられているうつ病の悲観論の他のアルバムを知らない。

BACK INTO ENGLISH

Radiohead is one of the best bands. Wendy ketchup problem I do not know the other albums of the pessimism of the depression that is associated with the band being compared.

INTO JAPANESE

レディオ ヘッドは、最高のバンドのひとつです。ウェンディ ケチャップ問題私は比較されるバンドに関連付けられているうつ病の悲観論の他のアルバムを知らない。

BACK INTO ENGLISH

Radiohead is one of the best bands. Wendy ketchup problem I do not know the other albums of the pessimism of the depression that is associated with the band being compared.

Equilibrium found!

You should move to Japan!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
23Jul12
2
votes
22Jul12
1
votes