YOU SAID:
RADIO BRENNT is a weekly talk-radio show, that we've been doing since March 2006. We thought it was time to try something new, that wasn't related to radio and producec new episodes regularly from now on. As we wish millions of listeners for our show, t
INTO JAPANESE
ラジオ BRENNT は、毎週のトークラジオ番組 2006 年 3 月以来行ってきたことです。我々 はそれを今から定期的にラジオと producec の新しいエピソードに関連はなかった、新しい何かをしようとする時間だと思った。よう私たちの番組のリスナーの数百万を願う t
BACK INTO ENGLISH
Radio BRENNT, a weekly talk radio show is done 3/2006. I thought it was time that we from now on a regular basis to new episodes of radio and producec related anything new and did not try it. Like millions of listeners on our show I hope t
INTO JAPANESE
ラジオ BRENNT、毎週ラジオのトークショーは、2006 年 3 月に行われます。それは、我々 はこれからのラジオの新しいエピソードを定期的に時間と producec 関連の何か新しいとそれを試していないと思った。T を願って私たちの番組のリスナーの数百万人のような
BACK INTO ENGLISH
Radio BRENNT, weekly radio talk show is on 3/2006. It is our new episodes from this radio on a regular basis time producec related what I have not tried it with new. Like millions of listeners of our show, I hope T
INTO JAPANESE
ラジオ BRENNT、毎週ラジオのトークショーは、2006 年 3 月です。定期的に時間 producec にこのラジオから私たちの新しいエピソードは何私が試したことがない新しい関連です。T を願って私たちの番組のリスナーの数百万のような
BACK INTO ENGLISH
Radio BRENNT, weekly radio talk show is a 3/2006. Regular time producec from this radio in our new episode what is have not tried my new relationship. Like millions of listeners of our show, I hope T
INTO JAPANESE
ラジオ BRENNT、毎週ラジオのトークショーは 3 月です。何が私たちの新しいエピソードでこのラジオから正規の時間 producec 私の新しい関係を試していません。T を願って私たちの番組のリスナーの数百万のような
BACK INTO ENGLISH
Radio BRENNT, weekly radio talk show is March. What is in our new episodes didn't this radio regular time producec my new relationship. Like millions of listeners of our show, I hope T
INTO JAPANESE
ラジオ BRENNT、毎週ラジオのトークショーでは、3 月です。このラジオの規則的な時間 producec 私の新しい関係をしなかった私たちの新しいエピソードは何です。T を願って私たちの番組のリスナーの数百万のような
BACK INTO ENGLISH
Radio BRENNT, weekly radio talk show that is three months. What is the new episode of our regular hours for this radio did not producec my new relationship. Like millions of listeners of our show, I hope T
INTO JAPANESE
ラジオ BRENNT、3 カ月は、毎週のラジオのトーク番組。このラジオの私たちの通常の時間の新しいエピソードは何ですかない producec 私の新しい関係。T を願って私たちの番組のリスナーの数百万のような
BACK INTO ENGLISH
Radio BRENNT, 3 month's weekly radio talk show. What is the new episode of the US radio's regular hours not producec my new relationship. Like millions of listeners of our show, I hope T
INTO JAPANESE
ラジオ BRENNT、3 月の毎週のラジオのトーク番組。米国のラジオの規則的な時間ない producec の新しいエピソードは何です私の新しい関係。T を願って私たちの番組のリスナーの数百万のような
BACK INTO ENGLISH
Radio BRENNT, 3 weekly radio talk show. What is the new episode of the regular hour of radio in the United States do not producec my new relationship. Like millions of listeners of our show, I hope T
INTO JAPANESE
ラジオ 3 毎週ラジオのトークショー BRENNT。アメリカ合衆国のラジオの正規の時間の新しいエピソードは何ない producec 私の新しい関係。T を願って私たちの番組のリスナーの数百万のような
BACK INTO ENGLISH
Radio 3 weekly radio talk show BRENNT. New episodes of regular time for radio of the United States of America is not producec my new relationship. Like millions of listeners of our show, I hope T
INTO JAPANESE
ラジオ 3 毎週ラジオのトークショー BRENNT。アメリカ合衆国のラジオのための正規の時間の新しいエピソードはない producec 私の新しい関係。T を願って私たちの番組のリスナーの数百万のような
BACK INTO ENGLISH
Radio 3 weekly radio talk show BRENNT. New episodes of regular time for radio of the United States of America is not producec my new relationship. Like millions of listeners of our show, I hope T
This is a real translation party!