YOU SAID:

Radical feminism has labeled all men as monsters and all women as victims.

INTO JAPANESE

急進的なフェミニズムは、すべての人を怪物とみなし、すべての女性を犠牲者としています。

BACK INTO ENGLISH

Radical feminism regards everyone as a monster and makes all women victims.

INTO JAPANESE

急進的なフェミニズムは、みんなをモンスターとみなし、すべての女性を犠牲にする。

BACK INTO ENGLISH

Radical feminism considers all monsters, all women to sacrifice.

INTO JAPANESE

急進的なフェミニズムはすべての怪物を考慮し、すべての女性を犠牲にする。

BACK INTO ENGLISH

Radical feminism takes all monsters into account and sacrifices all women.

INTO JAPANESE

急進的なフェミニズムはすべてのモンスターを考慮に入れ、すべての女性を犠牲にする。

BACK INTO ENGLISH

Radical feminism into all the monsters, all women to sacrifice.

INTO JAPANESE

すべてのモンスターに急進的フェミニズムを犠牲にすべての女性。

BACK INTO ENGLISH

All monsters that radical feminism's expense to all women.

INTO JAPANESE

すべてのモンスターすべての女性にその急進的フェミニズムの費用。

BACK INTO ENGLISH

The cost of that radical radical feminism to all monsters all women.

INTO JAPANESE

すべてのモンスターにその根本的な過激なフェミニズムのコストすべての女性。

BACK INTO ENGLISH

The cost of that fundamental radical feminism to all monsters all women.

INTO JAPANESE

君はその車の値段をはっきり知っているのですか。

BACK INTO ENGLISH

Are you sure about the cost of that car?

INTO JAPANESE

君はその車の値段をはっきり知っているのですか。

BACK INTO ENGLISH

Are you sure about the cost of that car?