YOU SAID:
radiation tastes like bleach mixed with trash.
INTO JAPANESE
ゴミ箱と混合漂白剤のような放射線の味。
BACK INTO ENGLISH
Trash taste like mixing bleach with chest radiation.
INTO JAPANESE
胸部放射線療法と漂白剤の混合のようなゴミの味。
BACK INTO ENGLISH
Taste of mixing bleach with chest radiation therapy like trash.
INTO JAPANESE
ゴミのような胸部放射線療法と漂白剤の混合の味。
BACK INTO ENGLISH
The taste of mixing bleach with chest radiation therapy such as trash.
INTO JAPANESE
ゴミのような胸部放射線療法と漂白剤の混合の味。
BACK INTO ENGLISH
The taste of mixing bleach with chest radiation therapy such as trash.
That didn't even make that much sense in English.
