YOU SAID:
Racing down canyon roads is bad... Unless it's racing.
INTO JAPANESE
キャニオン道路をレースが悪い.限り、それがレースです。
BACK INTO ENGLISH
Canyon road race is bad... as long as it is race.
INTO JAPANESE
キャニオン ロード レースが悪い... レースであります。
BACK INTO ENGLISH
Canyon road race was bad. Be in the race.
INTO JAPANESE
キャニオン ロード レースが悪かった。レースであります。
BACK INTO ENGLISH
It was Canyon road race. Be in the race.
INTO JAPANESE
キャニオン ロード レースだった。レースであります。
BACK INTO ENGLISH
Canyon road race. Be in the race.
INTO JAPANESE
キャニオン ロード レース。レースであります。
BACK INTO ENGLISH
Canyon road race. Be in the race.
You've done this before, haven't you.