YOU SAID:
rachel you are a black pudding supper!
INTO JAPANESE
レイチェルあなたは黒いプリン夕食です!
BACK INTO ENGLISH
Rachel You are a black pudding dinner!
INTO JAPANESE
レイチェルあなたはブラックプリンディナーです!
BACK INTO ENGLISH
Rachel You are a Black Pudding Dinner!
INTO JAPANESE
レイチェルあなたはブラックプディングディナーです!
BACK INTO ENGLISH
Rachel You are Black Pudding Dinner!
INTO JAPANESE
レイチェルあなたはブラックプリンディナーです!
BACK INTO ENGLISH
Rachel You are a Black Pudding Dinner!
INTO JAPANESE
レイチェルあなたはブラックプディングディナーです!
BACK INTO ENGLISH
Rachel You are Black Pudding Dinner!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium