YOU SAID:

Rachel's parents are divorced and they fight a lot and they made her go marry Barry but she didn't, so hahahahahahahaha

INTO JAPANESE

レイチェルの両親は離婚し、たくさんの戦いをし、バリーと結婚させましたが、彼女は結婚しませんでしたので、ははははははははは

BACK INTO ENGLISH

Rachel's parents divorced, fought a lot and married Barry, but she didn't get married, so hahahahahaha

INTO JAPANESE

レイチェルの両親は離婚し、よく戦ってバリーと結婚しましたが、彼女は結婚しなかったので、ははははははは

BACK INTO ENGLISH

Rachel's parents divorced and fought a lot and married Barry, but she did not get married, so hahahahaha

INTO JAPANESE

レイチェルの両親は離婚し、たくさん戦い、バリーと結婚しましたが、彼女は結婚しなかったので、ははははは

BACK INTO ENGLISH

Rachel's parents divorced, fought a lot and married Barry, but she didn't get married, so hahahaha

INTO JAPANESE

レイチェルの両親は離婚し、よく戦い、バリーと結婚しましたが、彼女は結婚しなかったので、はははは

BACK INTO ENGLISH

Rachel's parents divorced, fought well and married Barry, but she didn't get married, so hahaha

INTO JAPANESE

レイチェルの両親は離婚し、よく戦ってバリーと結婚しましたが、彼女は結婚しなかったので、はははは

BACK INTO ENGLISH

Rachel's parents divorced and fought a lot and married Barry, but she didn't get married, so hahaha

INTO JAPANESE

レイチェルの両親は離婚してたくさん戦い、バリーと結婚しましたが、彼女は結婚しなかったので、はははは

BACK INTO ENGLISH

Rachel's parents divorced and fought a lot and married Barry, but she didn't get married, so hahaha