YOU SAID:

Race's in a few weeks, so i got time to prepare. Circuit's the big one over Le Mans: sharp turns, long straights, perfect occasion to display how Feisar's ships are precision personified. Icaras, AG, Auricom and all the other big bois will be kickin themselves when they'll go flying off the track while Feisar dominates them on that side. I've calculated everything: par time for this track, 90° turn divergence, aerodynamic efficiency, optimal racing lines, you name it! My room's practically turned into a control center with charts, graphs, and maps plastered on every wall. If ever i noticed a flaw, i would immediatly share it with the big-wig guys up top. I would call them, give them every detail they might need to tweak the ships for the best performance, and be their unofficial tactical consultant.

INTO JAPANESE

レースは数週間後なので、準備する時間はある。このサーキットはル マンを超える大きなサーキットです。急カーブ、長いストレートがあり、フェイサルの船がいかに正確に体現されているかを示す絶好の機会です。 Icaras、AG、Auricom、その他の大手企業は、Feisar がその面で彼らを圧倒している間に、コース外に飛び出すと、自分自身を怒らせるでしょう。私はそうしました

BACK INTO ENGLISH

The race is in a few weeks so I have time to prepare. This circuit is bigger than Le Mans. With its sharp turns and long straights, it's the perfect opportunity to show just how exactly Faysal's ship is embodied. Icaras, AG, Auricom and other major companies are Fei

INTO JAPANESE

レースは数週間後なので準備する時間はある。このサーキットはル・マンよりも大きい。鋭いターンと長いストレートを備えたこのコースは、ファイサルの船がいかに正確に体現されているかを示す絶好の機会です。 Icaras、AG、Auricom などの大手企業は Fei

BACK INTO ENGLISH

The race is in a few weeks so I have time to prepare. This circuit is bigger than Le Mans. With its sharp turns and long straights, this course is the perfect opportunity to show how exactly Faisal's ships are embodied. Major companies such as Icaras, AG and Auricom are Fei

INTO JAPANESE

レースは数週間後なので準備する時間はある。このサーキットはル・マンよりも大きい。鋭いターンと長いストレートが特徴のこのコースは、ファイサルの船がどのように体現されているかを示す絶好の機会です。 Icaras、AG、Auricom などの大手企業は Fei

BACK INTO ENGLISH

The race is in a few weeks so I have time to prepare. This circuit is bigger than Le Mans. Featuring sharp turns and long straights, this course is a great opportunity to show off what Faisal's ships are all about. Major companies such as Icaras, AG and Auricom are Fei

INTO JAPANESE

レースは数週間後なので準備する時間はある。このサーキットはル・マンよりも大きい。急カーブと長いストレートが特徴のこのコースは、ファイサルの船の魅力をアピールする絶好の機会です。 Icaras、AG、Auricom などの大手企業は Fei

BACK INTO ENGLISH

The race is in a few weeks so I have time to prepare. This circuit is bigger than Le Mans. This course, characterized by sharp curves and long straights, is a great opportunity to showcase the charm of Faisal's ships. Major companies such as Icaras, AG and Auricom are Fei

INTO JAPANESE

レースは数週間後なので準備する時間はある。このサーキットはル・マンよりも大きい。急なカーブと長いストレートが特徴のこのコースは、ファイサルの船の魅力を発揮する絶好の機会です。 Icaras、AG、Auricom などの大手企業は Fei

BACK INTO ENGLISH

The race is in a few weeks so I have time to prepare. This circuit is bigger than Le Mans. This course, characterized by sharp curves and long straights, is the perfect opportunity to showcase the charm of Faisal's ships. Major companies such as Icaras, AG and Auricom are Fei

INTO JAPANESE

レースは数週間後なので準備する時間はある。このサーキットはル・マンよりも大きい。急カーブと長いストレートが特徴のこのコースは、ファイサルの船の魅力を最大限に発揮する絶好の機会です。 Icaras、AG、Auricom などの大手企業は Fei

BACK INTO ENGLISH

The race is in a few weeks so I have time to prepare. This circuit is bigger than Le Mans. This course, characterized by sharp curves and long straights, is a great opportunity to make the most of Faisal's ships. Major companies such as Icaras, AG and Auricom are Fei

INTO JAPANESE

レースは数週間後なので準備する時間はある。このサーキットはル・マンよりも大きい。急なカーブと長いストレートが特徴のこのコースは、ファイサルの船の能力を最大限に発揮できる絶好のチャンスです。 Icaras、AG、Auricom などの大手企業は Fei

BACK INTO ENGLISH

The race is in a few weeks so I have time to prepare. This circuit is bigger than Le Mans. This course, characterized by sharp curves and long straights, is a great opportunity to demonstrate the full potential of Faisal's boat. Major companies such as Icaras, AG and Auricom are Fei

INTO JAPANESE

レースは数週間後なので準備する時間はある。このサーキットはル・マンよりも大きい。急なカーブと長いストレートが特徴のこのコースは、ファイサルのボートのポテンシャルを最大限に発揮する絶好の機会です。 Icaras、AG、Auricom などの大手企業は Fei

BACK INTO ENGLISH

The race is in a few weeks so I have time to prepare. This circuit is bigger than Le Mans. Featuring sharp curves and long straights, this course is a great opportunity to unleash the full potential of Faisal's boat. Major companies such as Icaras, AG and Auricom are Fei

INTO JAPANESE

レースは数週間後なので準備する時間はある。このサーキットはル・マンよりも大きい。急なカーブと長いストレートが特徴のこのコースは、ファイサルのボートのポテンシャルを最大限に引き出す絶好の機会です。 Icaras、AG、Auricom などの大手企業は Fei

BACK INTO ENGLISH

The race is in a few weeks so I have time to prepare. This circuit is bigger than Le Mans. Featuring sharp curves and long straights, this course is a great opportunity to unleash the full potential of Faisal's boat. Major companies such as Icaras, AG and Auricom are Fei