YOU SAID:

Rabbits jump and live for 8 years. Dogs run and live for 15 years. Turtles do nothing and live for 150 years.

INTO JAPANESE

ウサギは8年間ジャンプして生きる。犬は15年間走り続けます。タートルズは何もせず、150年間生きています。

BACK INTO ENGLISH

Rabbits jump for 8 years and live. The dog keeps running for 15 years. The Turtles did not do anything and has been living for 150 years.

INTO JAPANESE

ウサギは8年間ジャンプして生きています。犬は15年間走り続ける。タートルズは何もしなかったし、150年間生きてきた。

BACK INTO ENGLISH

Rabbits have been jumping for eight years and are alive. The dog keeps running for 15 years. The Turtles did not do anything and has been living for 150 years.

INTO JAPANESE

ウサギは8年間跳躍し、生きている。犬は15年間走り続ける。タートルズは何もしなかったし、150年間生きてきた。

BACK INTO ENGLISH

Rabbits jumped for eight years and are alive. The dog keeps running for 15 years. The Turtles did not do anything and has been living for 150 years.

INTO JAPANESE

ウサギは8年間跳躍し、生きている。犬は15年間走り続ける。タートルズは何もしなかったし、150年間生きてきた。

BACK INTO ENGLISH

Rabbits jumped for eight years and are alive. The dog keeps running for 15 years. The Turtles did not do anything and has been living for 150 years.