YOU SAID:

rabbit-chan is my dude but he is also not my dude like yeah bro

INTO JAPANESE

うさぎちゃんは、私の男が、彼はまた仲間をはいのような私の男ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Usagi-Chan, my man is he also mate Yes for like not my man.

INTO JAPANESE

うさぎちゃん、私の男が、彼も仲間はいの私の男ではないような。

BACK INTO ENGLISH

Usagi-Chan, my guy, but he and fellow Yes of man I don't like.

INTO JAPANESE

うさぎちゃん、私の男が、彼と仲間は、好きではない男のはい。

BACK INTO ENGLISH

Usagi-Chan, my man is like, as he and fellow is not a man of Yes.

INTO JAPANESE

うさぎちゃん、私の男が、彼と仲間ははいの人ではないと。

BACK INTO ENGLISH

Usagi-chan, my guy, he and the companion are not those of yes.

INTO JAPANESE

うさぎちゃん、私の男、彼と同行者はそうではありません。

BACK INTO ENGLISH

Rabbit, my man, he and his companions are not.

INTO JAPANESE

ウサギ、私の男、彼と彼の仲間はそうではありません。

BACK INTO ENGLISH

Rabbit, my man, he and his colleagues are not.

INTO JAPANESE

ウサギ、私の男、彼と彼の同僚はそうではありません。

BACK INTO ENGLISH

Rabbit, my man, he and his colleagues are not.