YOU SAID:

Ra ra rasputin, lover of the russian queen.

INTO JAPANESE

Ra raasputin、ロシアの女王の恋人。

BACK INTO ENGLISH

Ra raasputin, a queen's lover of Russia.

INTO JAPANESE

Ra raasputin、女王のロシア恋人。

BACK INTO ENGLISH

Ra raasputin, Queen's Russian girlfriend.

INTO JAPANESE

Ra raasputin、女王のロシアのガールフレンド。

BACK INTO ENGLISH

Ra raasputin, Queen's Russian girlfriend.