YOU SAID:
r u using bored button? /vote if u r/
INTO JAPANESE
退屈なボタンを使用していますか?/もしそうなら投票する/
BACK INTO ENGLISH
Are you using boring buttons?/Vote if so/
INTO JAPANESE
あなたは退屈なボタンを使用していますか? /もしそうなら投票/
BACK INTO ENGLISH
Are you using boring buttons? / Vote if so /
INTO JAPANESE
退屈なボタンを使用していますか?/ もしそうなら投票する /
BACK INTO ENGLISH
Are you using boring buttons?/ Vote if so /
INTO JAPANESE
あなたは退屈なボタンを使用していますか? / もしそうなら投票する /
BACK INTO ENGLISH
Are you using boring buttons? / Vote If So /
INTO JAPANESE
退屈なボタンを使用していますか?/ もしそうなら投票する /
BACK INTO ENGLISH
Are you using boring buttons?/ Vote if so /
INTO JAPANESE
あなたは退屈なボタンを使用していますか? / もしそうなら投票する /
BACK INTO ENGLISH
Are you using boring buttons? / Vote If So /
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium