YOU SAID:

r o a d w o r k a h e a d ? u h , y e a h I s u r e h o p e i t d o e s n o t w o r k!

INTO JAPANESE

ロードワークアヘッド？ええ、ええ、私は確かに機能しないことを期待しています！

BACK INTO ENGLISH

Roadwork ahead? Yeah, yeah, I'm certainly hoping it won't work!

INTO JAPANESE

今後の道路工事？ええ、ええ、私は確かにそれがうまくいかないことを望んでいます！

BACK INTO ENGLISH

Future road construction? Yeah, yeah, I certainly hope it doesn't work!

INTO JAPANESE

将来の道路建設は？ええ、ええ、私は確かにそれがうまくいかないことを願っています！

BACK INTO ENGLISH

Future road construction? Yeah, yeah, I certainly hope it doesn't work!