YOU SAID:
Quote the raven nevermore
INTO JAPANESE
カラスをもう二度と引用しない
BACK INTO ENGLISH
never quote crows again
INTO JAPANESE
二度とカラスの言葉を引用しないでください
BACK INTO ENGLISH
never quote the crows again
INTO JAPANESE
二度とカラスの言葉を引用しないでください
BACK INTO ENGLISH
never quote the crows again
That didn't even make that much sense in English.