YOU SAID:
Quite the observation, Sherlock!
INTO JAPANESE
かなり観察、シャーロック!
BACK INTO ENGLISH
Much observation, Sherlock!
INTO JAPANESE
多くの観察では、シャーロック!
BACK INTO ENGLISH
The more observant, Sherlock!
INTO JAPANESE
多くの観察、シャーロック!
BACK INTO ENGLISH
The more observant, Sherlock!
You love that! Don't you?