YOU SAID:
Quit with eating really terrible yams unless I oversee the party.
INTO JAPANESE
私がパーティーを監督しない限り、本当にひどいヤムを食べることで終了してください。
BACK INTO ENGLISH
Unless I oversee the party, please end it by eating truly awful yam.
INTO JAPANESE
私がパーティーを監督しない限り、本当にひどいヤムを食べて終了してください。
BACK INTO ENGLISH
Unless I oversee the party, please end it with a really bad yum.
INTO JAPANESE
私がパーティーを監督しない限り、本当に悪いヤムでそれを終了してください。
BACK INTO ENGLISH
Unless I oversee the party, please quit it with a really bad yum.
INTO JAPANESE
私がパーティーを監督しない限り、本当に悪いヤムでそれをやめてください。
BACK INTO ENGLISH
Unless I oversee the party, please stop it with a really bad yum.
INTO JAPANESE
私がパーティーを監督しない限り、本当に悪いヤムでそれをやめてください。
BACK INTO ENGLISH
Unless I oversee the party, please stop it with a really bad yum.
You love that! Don't you?